Статья описывает решение проблемы работы virtualbox на файловой системе btrfs.

В общем радовался я, но не долго. У меня на этом томе лежат образы виртуалок нескольких, с ними удобно. Проц (i7) виртуализацию поддерживает, а виртуалки для экспериментов очень полезны. Но на btrfs они отказались работать категорически. Начались какие то бесконечные

Как выяснилось, все можно решить не внутри btrfs, а внутри VirtualBox-а! Достаточно включить кэширование в настройках носителя виртуалки и все отлично пашет и со сжатием, и в CoW режиме btrfs. Хотя вроде бы в документации на VirtualBox пишут, что виртуальный SATA контроллер не нуждается в кешировании, в данном случае оно спасает.